Arville Harris : Jean-Kévin & Diane-Alice
Jean-Kévin le comptable était tout content. Il était finalement parvenu à convaincre sa collègue Diane-Alice de venir boire un verre chez lui après le boulot.
Slick Jones : La triste fin de Lionel le chien
Lionel le chien gisait devant l'entrée de la luxueuse hacienda, complètement immobile. L'animal, un Grand Danois bien monté, paraissait dormir, mais il était mort. Il avait été empoisonné durant la nuit. Un peu d'écume fielleuse se répandant de sa gueule entrouverte jusque sur le gravier de l'allée en attestait.