Le bitoniau gyroscopique clignota trois fois, signe que l'arrivée était imminente. Pa Kin attacha donc sa ceinture de sécurité, se cala dans son fauteuil, une couverture sur les jambes pour se protéger du froid (le chauffage était tombé en panne à mi-chemin) et enclencha les rétropropulseurs.